On October 15th at 6:30 p.m. The Polish Institute of Arts and Science, in collaboration with the “Civic Group- Norwid in New York City” (Ryszard Druch, Greg Gustaw, Janusz Szlechta) invites you to an unveiling of an original plaque by Polish Artist Greg Gustaw commemorating Cyprian Norwid and the years he spent in New York City (1852-53).

Following the unveiling, we will open Greg Gustaw’s exhibit of sculpture, paintings and drawings. A wine and cheese reception will follow. Musical accompaniment will be provided by Krystof Medyna, saxophone.

Please RSVP by October 12th via email piasany@verizonnet or by phone at 212.686.4164

Polski Instytut Naukowy w Ameryce zaprasza w dniu 15 października o godz. 18:30 na odsłonięcie tablicy pamiątkowej ufundowanej i wykonanej przez Grupę Obywatelska Norwid w Nowym Jorku w składzie: Ryszard Druch, Grzegorz Gustaw i Janusz Szlechta w budynku PIASA (208 E 30th Street, New York, NY 10016)

Słowo wstępne o twórczości Cypriana Kamila Norwida wygłosi Prof. Anna Frajlich. Po odsłonięciu tablicy nastąpi uroczyste otwarcie wystawy rzeźb, malarstwa i rysunku Grzegorza Gustawa – autora tablicy. Przy tej okazji zapraszamy na tradycyjną lampkę wina. Przewidziano również część artystyczna z udziałem aktora Tadeusza Turkowskiego i saksofonisty Krzysztofa Medyny.

RSVP do 12 października: piasany@verizonnet lub tel 212.686.4164